漫画图片翻译器是一个一键翻译图片文字的开源工具,主要用来翻译少有人专门翻译的漫画与截图,服务于想读懂外语图片的人。它在代码托管平台上以 zyddnys/manga-image-translator 的名字开源,主打把文字识别、抹掉原文、重新排版连成一条流水线,而不只是给一个翻译框。和常见的机器翻译相比,它把力气花在图片本身:先把画面上的字清掉,再把译文排回去,成品更像一张重新做过的图,这也是很多人专门找它的原因。项目仍在早期开发阶段,说明里坦言还有不少不足,但支持的语言和玩法已经相当丰富。对只想看懂一张图的人来说,它省去的正是逐字对照和手动修图的麻烦。

主要功能
- 一键翻译流水线:把图片丢进去,工具依次完成文字检测、识别、抹掉原文和重新排版,直接产出译文已填回画面的成图,而不是一段还要你自己对照着改的文本。对群聊里流传的外语漫画截图来说,这一步省掉的正是最费时的手工修图。
- 多种运行方式:既能本地用 Pip/venv 装好批量跑图,也能用 Docker 起服务,还支持借用 Nvidia GPU 开 Web 服务、当命令行工具调用、本地源码构建,Windows 用户另有注意事项。想先看效果的,官方备有在线演示站和浏览器脚本,跑的是主分支最新版本。
- 三种使用模式:本地批量模式一次处理整目录图片;Web 模式带新旧两套界面,可交互查看结果;API 模式附文档,方便接进自己的程序,另有配置帮助模式查参数。
- 细颗粒度选项:渲染、放大、翻译器、检测器、修复器、上色器到 OCR 每一环都有独立开关,还配有语言代码表、翻译器对照表、术语表和替换词典,配合前后词典能在翻译前后各做一次纠错与措辞替换。
- 多语言与质量调优:以日语为主,兼及简繁中文、英语与二十多种小语种;说明里给出提升质量的建议,如换用 ctd 检测器多抓文本行、调高蒙版覆盖、指定字体。项目另有 Rust 版本,并附效果展示与星标增长曲线。
适合谁用
- 追日文漫画、又不想逐字查词典的普通读者,想直接看懂剧情
- 常在图群、论坛刷到外语截图,需要快速知道画面在讲什么的人
- 有一定动手能力、愿意本地部署来批量处理图库的爱好者
- 想把图片翻译接进自己程序的开发者,需要可调用的 API 模式
- 关注 OCR 与排版效果、愿意调参数打磨成图质量的进阶用户
主要入口
页面以一段简介开场,随后是目录,把后面所有章节串成索引。往下依次是效果展示,用原图和译后图对照呈现差别;在线版本给出官方演示站与浏览器脚本,并说明服务重启时可能短暂打不开;Rust 版本单列一节,指向另一套实现。安装一节汇集 Pip/venv、Docker、Web 服务、命令行和本地构建几条路径,另附 Windows 用户注意项。使用一节按本地批量、Web、API 和配置帮助分头展开。选项与配置说明篇幅最长,从推荐设置、质量技巧排到命令行参数与各类渲染开关。页尾是未来计划、支持我们和星标增长曲线。
同类对照
- 与普通在线机翻相比:通用机翻只处理文字,遇到图片里的漫画对白还得自己抠图排版;它把去字和回填一起做完,成品直接是一张图,代价是要装环境或等在线队列。
- 与专业翻译组相比:人工翻译质量更稳,但冷门图、群聊截图往往没人接;它胜在随到随翻、不挑来源,适合先弄懂大意,正式发布仍建议人工校对。
- 与同类开源翻译脚本相比:它把检测器、修复器、上色器、OCR 和多种翻译器拆成可替换模块,还能挂术语表和替换词典,愿意折腾配置的会更顺手。
数据统计
数据评估
关于漫画图片翻译器特别声明
本站跳跳兔导航提供的漫画图片翻译器都来源于网络,不保证外部链接的准确性和完整性,同时,对于该外部链接的指向,不由跳跳兔导航实际控制,在2026年11月21日 上午8:09收录时,该网页上的内容,都属于合规合法,后期网页的内容如出现违规,可以直接联系网站管理员进行删除,跳跳兔导航不承担任何责任。
相关导航
一个将任意数字分解成 114514 构成的公式的工具。

新在线 DOS 游戏
在线 DOS 游戏是一个整理近一千九百款中文 DOS 游戏的在线资源库,把模拟器搬进浏览器,让人点开就能重温老游戏,同时提供游戏列表、下载脚本、去中心化分发与站点源码,适合怀旧玩家、收藏者和想补充条目的开源参与者。

pixelfx
pixelfx是收录244款独立像素特效代码的开源资源库,火焰、爆炸、魔法、天气等分类齐全,全部纯代码不依赖图片,配套Claude技能可用对话修改或创作全新像素特效,并支持导出雪碧图表。

李志音乐作品集
李志音乐作品集是一个托管在 GitHub、用 jsdelivr 全球加速的在线播放器,收录多场现场演出与整套专辑作品,提供可下载的歌单索引、下载示例和跨平台客户端,方便乐迷长期收听、下载并自己整理曲库资源。

AGE动漫
AGE动漫是一个发布动漫站最新网址与入口的开源导航页,汇总可用官方网址、易记备用域名、iOS与安卓客户端下载入口、官方贴吧反馈渠道,并附上协议补全提醒、域名更换说明与公共DNS应急思路,方便观众快速确认入口、避免迷路。
五子棋游戏
五子棋起源于中国上古时代的传统黑白棋种之一,史书中“日月如合璧,五星如连珠”。主要流行于华人和汉字文化圈,是世界上最古老的棋。通常双方分别使用黑白两色的棋子,下在棋盘直线与横线的交叉点上,先形成5子连线者获胜。

Claude-Code-Game-Studios
Claude-Code-Game-Studios 是基于 Claude Code 的开源游戏工作室模板,内置 49 个 AI 智能体与 72 项技能,把一句话想法做成可玩的浏览器游戏,还能边改边长成正式项目。

Kilo
Kilo Code是开源AI编程智能体,覆盖VS Code、JetBrains与命令行,内置五百多模型、支持中途切换且按原价计费。提供编码、规划、问答、排错四种模式,配行内补全与插件市场,适合自选模型、按量付费的开发者。
暂无评论...






